Informationen

Beschreibung

Kommunale Volksabstimmung vom 8.3.2026

Anlässlich der kommunalen Urnenabstimmung vom 8. März 2026 wird folgende Abstimmungsvorlage unterbreitet:

1. 1. Sanierung Liegenschaft Kronengasse 4 und Umnutzung als KITA, Verpflichtungskredit

 

 

Abstimmungsunterlagen
Die Unterlagen zur kommunalen Urnenabstimmung vom 8. März 2026 wurden den Stimmberechtigten zusammen mit den eidg. Abstimmungsunterlagen zugestellt. Fehlende Unterlagen können bei der Gemeindeverwaltung angefordert werden.

Die Botschaft zur kommunalen Urnenabstimmung vom 8. März 2026 ist überdies samt ergänzenden Unterlagen auf der Website der Gemeinde Malans und neu auch in der App «VoteInfoExterner Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.» (offizielle App von Bund, Kantonen und Gemeinden für Abstimmungen und Wahlen) abrufbar.

Die Urnen sind wie folgt aufgestellt:

Donnerstag, 5. März 2026
Schalter Gemeindeverwaltung, 09:00 – 11:00 Uhr
Schalter Gemeindeverwaltung, 16:00 – 18:00 Uhr

Freitag, 6. März 2026
Schalter Gemeindeverwaltung, 09:00 – 14:00 Uhr

Sonntag, 8. März 2026
Rathaus, 08:30 – 09:45 Uhr

Briefliche Stimmabgabe

• Abstimmungsbriefkasten Gemeinde Malans (Dorfplatz 8): Die Abstimmungscouverts müssen bis allerspätestens am Abstimmungssonntag um 09:45 Uhr im Abstimmungsbriefkasten eingeworfen werden.
• Ordentliche Postzustellung: Es ist keine Frankierung der Abstimmungscouverts erforderlich.
• Abstimmungscouverts ohne unterzeichneten Stimmrechtsausweis sind ungültig.

E-Voting
Die elektronische Urne wird am Samstag, 7. März 2026, 12:00 Uhr, geschlossen.

Bekanntgabe der Ergebnisse
Die Ergebnisse der eidg. Abstimmung werden im Verlauf des Sonntags auf der Website Externer Link wird in einem neuen Fenster geöffnet.des Kantons sowie in der VoteInfo-App veröffentlicht.

Das kommunale Abstimmungsresultat wird im Verlauf des Sonntags im Anschlagkasten auf dem Dorfplatz, auf der Website der Gemeinde, in der VoteInfo-App sowie am darauffolgenden Freitag im Bezirksamtsblatt unter den amtlichen Mitteilungen der Gemeinde Malans publiziert.

 

Gemeindevorstand