Willkommen auf der Website der Gemeinde Malans



Sprungnavigation

Von hier aus k?nnen Sie direkt zu folgenden Bereichen springen:
Startseite Alt+0 Navigation Alt+1 Inhalt Alt+2 Suche Alt+3 Inhaltsverzeichnis Alt+4 Seite drucken PDF von aktueller Seite erzeugen
Druck VersionPDF

Sanierung Sternengasse – Verkehrsbehinderungen infolge Bauarbeiten

Sanierung Sternengasse – Verkehrsbehinderungen infolge Bauarbeiten

Am Montag, 3. Oktober 2022 starten die Sanierungsarbeiten an der Sternengasse, welche voraussichtlich rund 4 Wochen dauern. Die Strassensanierung umfasst einerseits eine Erneuerung des Oberflächenbelages, andererseits Erneuerungen und Ergänzungen von Werkleitungen (Strom und Wasser) auf verschiedenen Teilstücken sowie die Erstellung von zwei Hausanschlüssen an die gemeindeeigene Pelletheizung.

Um die Arbeiten ausführen zu können, muss die Sternengasse bis und mit Einlenker Gazienzengasse mehrheitlich für sämtlichen Fahrzeugverkehr gesperrt werden. Die Parkplätze vis-à-vis Volg sowie der Parkplatz unterhalb des Weiss Kreuz bleiben jedoch jederzeit zugänglich.

Während den Sanierungsarbeiten sind folgende Einschränkungen zu beachten:

Sternengasse
Die Sternengasse ist zu Fuss oder via Fahrrad passierbar. Der Zugang zu den einzelnen Liegenschaften ist - mit entsprechenden Einschränkungen - jederzeit möglich. Die Anwohner der Sternengasse erhalten für die Dauer der Bauarbeiten eine Parkkarte für die öffentlichen Parkplätze im Dorf (Zentrum, Rüfegasse, Sägereiareal). Die Parkkarte kann telefonisch (081 300 00 20) oder via E-Mail (larissa.hanselmann@malans.ch) bei der Gemeindeverwaltung angefordert werden. Damit ein Teil der Hydrantenleitung ersetzt werden kann, muss voraussichtlich am Dienstag, 11. Oktober 2022, in der Zeit von 08:00 bis 17:00 Uhr, die Wasserversorgung für die Anwohner der Sternengasse unterbrochen werden. Der genaue Zeitpunkt des Unterbruchs wird den Betroffenen im Vorfeld mittels Flyer nochmals kommuniziert.

Gazienzengasse / Nuttgasse
Die Anwohner des nordöstlichen Dorfteils (insbesondere Gazienzengasse, Nuttgasse, Bannholzweg und Bovelweg) erreichen ihre Liegenschaften entweder via Mostgasse / Schermengasse oder eingeschränkt via Rüfegasse / Alttobel.

Tobelgasse
Die Anwohner der Tobelgasse gelangen im Regelfall via Rüfegasse zu ihren Liegenschaften. Alternativ dazu kann der Feldweg (Prättigauerstrasse - Heuteilerweg) benützt werden.

Für Fragen, Auskünfte oder persönliche Anliegen zu den Bauarbeiten stehen Ihnen die nachfolgend genannten Personen gerne zur Verfügung:

Wir bitten Sie, die Signalisationen und Anweisungen des Baustellenpersonals vor Ort zu beachten. Entsprechende Orientierungstafeln und Signalisationen befinden sich auch eingangs Dorf bei der Bahnunterführung.

Die Gemeinde ist sich bewusst, dass die Sternengasse eine wichtige Erschliessungsfunktion aufweist. Die Bauherrschaft wird deshalb bestrebt sein, die notwendigen Sanierungsarbeiten schnellstmöglich abzuschliessen, damit die Strasse wiederum allen Verkehrsteilnehmern zur Verfügung steht.

Bauunternehmung, Bauleitung und Bauherrschaft danken den betroffenen Anwohnern sowie den Verkehrsteilnehmern für das Verständnis.

Das Gemeindewerkamt



Datum der Neuigkeit 23. Sept. 2022

Weinbau & Gastronomie

Gutes Essen, erlesene Weine