Kopfzeile

Inhalt

Gemeindeversammlung

9. Dez. 2020, 20.00 Uhr

Ort

Mehrzweckanlage Eschergut
Lehengasse 4
7208 Malans

Kontakt

Pitschi Martin
martin.pitschi@malans.ch

Informationen

Beschreibung

Gemeindeversammlung vom Mittwoch, 9. Dezember 2020, 20.00 Uhr, in der MZA
Eschergut

Traktanden:

1.    Budget 2021
2.    Steuerfuss 2021
3.    Neugestaltung Dorfkern Malans, Verpflichtungskredit
4.    Mitteilungen und Umfrage

Der Gemeindevorstand erachtet es als wichtig, dass die politische Mitwirkung der Bevölkerung auch in der aktuellen Zeit gelebt wird. Aus diesem Grund sowie aufgrund der Komplexität des Traktandums «Neugestaltung Dorfkern Malans» wird auf die Durchführung einer Urnenabstimmung bewusst verzichtet. Die Traktandenliste wird jedoch auf die vordringlichsten Geschäfte beschränkt.

Im Zusammenhang mit der Durchführung der Gemeindeversammlung gelten verschiedene Schutzmassnahmen i.S. Coronavirus. Nebst einer generellen Maskenpflicht innerhalb der Anlage und einem Mindestabstand bei der Bestuhlung werden auch die Kontaktdaten der Anwesenden aufgenommen. Damit es beim Einlass nicht zu längeren Wartezeiten und grösseren Personenansammlungen kommt, erhalten die Stimmberechtigten zusammen mit der Botschaft zur Gemeindeversammlung vom 9. Dezember 2020 sowohl einen Stimmrechtsausweis für die Gemeindeversammlung vom 9. Dezember 2020 (blau) als auch einen solchen für die Orientierungsversammlung vom 26. November 2020 (rot). Wir bitten Sie, den blauen Stimmrechtsausweis an die Gemeindeversammlung mitzubringen und vorab auf der Vorderseite des Ausweises die Telefonnummer zu notieren. Gäste müssen sich beim Eingang in eine Präsenzliste eintragen.

Die Planunterlagen des Projekts «Neugestaltung Dorfkern Malans» können auf der Homepage heruntergeladen oder am Schalter der Gemeindeverwaltung während den Öffnungszeiten eingesehen werden.


Der Gemeindevorstand

Voraussetzungen
Stimmberechtigt in Gemeindeangelegenheiten sind die in der Gemeinde wohnhaften stimmfähgen Schweizerbürgerinnen und Schweizerbürger.

Stimmfähig sind Schweizerbürgerinnen und Schweizerbürger, die das 18. Altersjahr erfüllt haben und nicht wegen Geisteskrankheit oder Geistesschwäche entmündigt wurden.

Den Stimmberechtigten wird frühzeitig ein Stimmrechtsausweis samt Botschaft zugestellt.

Download

Alle Dokumente dieser Versammlung als Zip-Datei herunterladen

Dokumente

Name
Botschaft_Gemeindeversammlung_2020.12.09.pdf Download 0 Botschaft_Gemeindeversammlung_2020.12.09.pdf
Budget_2021.pdf Download 1 Budget_2021.pdf
Neugestaltung_Dorfkern_Malans_-_Teilprojekte.pdf Download 2 Neugestaltung_Dorfkern_Malans_-_Teilprojekte.pdf
TP1_und_3_Rathausstall_und_Rathaus_-_Grundrisse.pdf Download 3 TP1_und_3_Rathausstall_und_Rathaus_-_Grundrisse.pdf
TP1_und_3_Rathausstall_und_Rathaus_-_Ansichten.pdf Download 4 TP1_und_3_Rathausstall_und_Rathaus_-_Ansichten.pdf
TP1_und_3_Rathausstall_und_Rathaus_-_Schnitte.pdf Download 5 TP1_und_3_Rathausstall_und_Rathaus_-_Schnitte.pdf
TP2_Platzgestaltung_-_Situation.pdf Download 6 TP2_Platzgestaltung_-_Situation.pdf
TP2_Platzgestaltung_-_Abwicklungen_und_Schnittansichten.pdf Download 7 TP2_Platzgestaltung_-_Abwicklungen_und_Schnittansichten.pdf
TP4_Werkleitungen_-_Situation.pdf Download 8 TP4_Werkleitungen_-_Situation.pdf
Visualisierung_Sommertag.jpg Download 9 Visualisierung_Sommertag.jpg
Visualisierung_Winterabend.jpg Download 10 Visualisierung_Winterabend.jpg
Kurzprotokoll_zur_Gemeindeversammlung_vom_09.12.2020.pdf Download 11 Kurzprotokoll_zur_Gemeindeversammlung_vom_09.12.2020.pdf